Ciao
Nevíte někdo, kde jsou souhrnně ucelené informace o letošním ročníku (našel jsem termín, místo a čas registrace jen předpokládám), které bych mohl přeložit a poslat kolegům venku?
Zejména by mě zajímal odkaz na ten zápis v Guinessově knize rekordů . Ten jsem nenašel nikde
Snažil jsem se svou trochou přispět, ale teď jsem ve slepé uličce. Nevím co jim mám odpovídat.
Jeden německý kolega už dokonce na německém fóru založil vlákno, kde nám chtěl pomoct s propagací ale ... - viz jeho dotaz na mě:
RE: RE: 2011 - Prag, Europas größter Roller-TreffenHallo Richijan
bis jetzt ist noch NICHTS in Englisch da für Europas größter Roller-Treffen in Prag - 11.6.2011
Habe schon etwas Werbung dafür gemacht im Forum. Wäre nett, wenn eine Einladung - Ausschreibung auch in Englisch verfügbar wäre - würde sie dann auch ins Deutsche übersetzen. Plane zu Euch zu Kommen - aber ohne Sprachkenntnisse !!
Gruss
Florian

Je škoda, že i tady na fóru si zájemci o účast musejí informace sami vyhledávat, ptát se co a jak atd.
Snad už se kromě data ví o letošním ročníku i něco víc, tak by snad neměl být takový problém to tu vyvěsit
Za tohoto stavu - informačního "vakua" pomáhat neumím

Ty to dáváš jenom na TMax fórum?

EDIT: Aha, nic, už jsem tvůj příspěvek pochopil

Richi věř, ža až bude vše hotovo a tím vše myslím: odsouhlasení trasy, plakát, povolení, překlad do jazyka mě zcela nesrozumitelného, takže AJ, tak bude na stránkách www.skutrsnura.cz vše zveřejněno

Přeci jen je ještě únor a všechno to kolem dá trochu té práce. Co se určitě měnit nebude je start SŠ

Informace o nejdelší řadě skútrů lze najít např.: http://www.dobryden.cz/ , kde ve Svět rekordů je napsáno:
Nejdelší řada skútrů

Skútr klub ČR zorganizoval akci, při níž byla vytvořena řada z 293 skútrů. Rekordní „šnůra“ měřila 625,6 metru, přičemž rozestupy mezi jednotlivými skútry byl maximálně jeden metr. Rekordu bylo dosaženo 13.června 2009 v Praze na Strahově v rámci 6. ročníku akce „Skútr šňůra“.

Ciao
Sorry, ale světový rekord / Guinessova kniha, tzn. stránky: Guinness World Records, je něco trochu jiného, než stránky Dobrý den.
Možná si to ale pletu, možná i existuje nějaká dohoda, že pro ČR má tato agentura certifikaci od Guiness, nebo ... nevím.
Jde mi jen o to, že když dělat propagaci, tak jen pravdivou , tzn. nechci šířit něco, co není pravda.

P.S.: Taky mě překvapilo a nechápu, že v ročníku 2010 jsem Skútr šňůru nenašel, přesto, že rekord z 2009 byl - i podle na Šňůře 2010 přítomných zástupců "rekordní agentury", překonán
+ je škoda, že cizojazyčně mají jen některé stránky a zrovna ty se Skútr šňůrou 2009 ne

Richijane nikdy nebylo řečeno, že rekord, který byl 2 roky po sobě na Strahově vytvořen je nebo bude zapsán v Guinessově knize rekordů! Tento rekord je zapsán v ČESKÉ knize rekordů.

Já bych řekl že Italové by dali dohromady víc skútrů.

Abych uvedl vše na správnou míru tak musím reagovat.
Skůtr Šňůra byla vždy pořádána výhradně pro českou komunitu skůtříkářů za účelem propagace nás skútříkářů v ČR. Pokud se účastní kolegové skůtříkáři z okolních států, je to pouze jejich volba a doposud byla (o tom, že jsou vítáni není třeba pochybovat). Otázkou je jestli se tento sraz časem stane i srazem mezinárodním, ale to je docela komplikovaná záležitost a musí se tomu i administrace srazu přizpůsobit. Co se týče zápisu do knihy rekordů, tak zápis byl prováděn dvakrát a to u Rize české agentury Dobrý Den, další zápis nebyl nutný a bude proveden pouze v případě že tento rekord bude překonán. V Guinnesově knize rekordů nikdy nebyl rekord zapsán a tudíž toto ani nikde neprezentujeme, pokud tomu tak je, věřte že je to omyl.
Pokud se někdo chystá učinit Skůtr Šňůru mezinárodním srazem, měli bychom o tom být informováni a dohodnout podmínky za kterých se toto bude dít. Překlady na stránkách do cizích jazyků, mezinárodní komunikace a celkové přizpůsobení akce není zrovna nejlevnější záležitost a pokud bude kdokoliv domlouvat nějaké organizační podmínky bez vědomí organizátorů, jede si pouze na vlastní zodpovědnost. Od veškerých aktivit organizování mezinárodního zrazu bez jakéhokoliv svolení a projednání s organizátory Skůtr Šňůry se organizátoři S.Š. a S.K.Č.R distancuje. O poškození dobrého jména této akce při neúspěchu nemluvě.
Apelujeme na každého kdo plánuje něco takového, spojte se prosím s námi a projednáme tyto možnosti. Nic není nemožné dohodnout, ale tento sraz má zažité určité postupy a administraci a je potřebné vše předem řádně projednat a ujasnit si možnosti. Pomoc je samozřejmě vítána!!!

Děkujeme za pochopení

Za S.K.Č.Ř.

Pavel

to Richijan: já nechápu proč se tu rozčiluješ, když se tu pár stránek zpátky jasně psalo, že stránky budou kopletně doplněny do konce února.. a o Guinessovce se tu taky nikde nepsalo..

Ciao
To Slayer: napsal jsem

Richijan píše: ... světový rekord / Guinessova kniha ..., je něco trochu jiného, než stránky Dobrý den.
Možná si to ale pletu, možná ........... nebo ... nevím.
Jde mi jen o to, že když dělat propagaci, tak jen pravdivou , tzn. nechci šířit něco, co není pravda.

_tmax.gif

Jde mi o to si to upřesnit, abych to (možná nejen já) uváděl správně. Zkrátka aby si někdo, nespojoval knihu rekordů agentury Dobrý Den nezaměnis s Guinessovkou

To Pavel: Dotaz vyprovokovalo moje odmítnutí na německém T-max srazu, kde jsem uvedl, že prioritu má pro mě Skútr Šnúra, která je ve shodném termínu + jsem stručně npsalo co jde. A vida, zájem je

Já jsem reagoval hlavně na ten Tvůj prvni příspěvek, kde si se ptal kde seženeš kompletní informace o SŠ

Ono asi nebude na škodu oznámit to svojim kamošům za hranicema všedních dnů, ale je tu ALE. Jestli že někomu přijedou kamoši z Rajchu, Polska atd. je třeba si uvědomit, že se jim taky musí dotyčný věnovat. Protože pochybuji, že by organizátoři tiskli několikajazyčné propozice, dirigovali je v koloně atd. Vím o čem mluvím, pořádám 24 hodin na kole a děláme 3 jazyčné mutace, kdykoliv je změna, musíme dotyčné týmy obejít a přeložit.

Ahoj všem,

dnes byl oficiálně dopněn web www.skutrsnura.cz o základní informace.

http://www.skutrsnura.cz/cs/snury/8-snura-2011.html

Chci se zeptat v části tankování se píše že se tankuje po 200km není to nějaká chyba ? protože spousta 70ccm na nádrž ujede sotka 100km dííky za odpověd

Ono se tam ale nepíše, že pokaždý po 200km.

Přesně se tam píše toto:

Kód: Vybrat vše

Tankuje se na pokyn vedoucího jezdce vždy po cca 200 km, není-li dohodnuto jinak

Přijeď na SŠ natankovanej a rozhodně ti benzín po cestě nedojde

Jedná se o pravidla pro jízdu v koloně převzatá z USA. Jak píše foky přijeď natankovanej a benzín ti určitě nedojde Možnost tankování je před samotnou SŠ, kdy pár km od místa srazu je benzínek několik a pak cestou, kdy se u jedné benzínky staví. Někdo dotankuje, jiný dá cigárko apod.